「あぷりのお茶会 赤坂・麻布・六本木」へようこそ！
ピーコックストアーでお試し販売？
麻布十番のスーパーピーコックで買った
「ウエイトローズ」です。
お試し販売（？）のようでいつも麻布十番の
ピーコックにあるビスケットではないようですね。
私はこの「ウエイトローズ」の
パッケージの色も絵も、字体も好きです。
ウエイトローズはイギリスの高級スーパーマーケット
「ウエイトローズ（Waitrose）」って？
と思ってググってみたのですが
まだ、日本に入っていないので
しょうか？よくわかりませんでした。
「ロンドンナビ」によりますと
「ウエイトローズ」とは、イギリスの
高級スーパーマーケットだということ。
イギリスには「テスコ」や「セインズベリー」
といった大型スーパーがあるのですが
「ウエイトローズ」はちょっと高級版なのだとか。
社長も販売員も、レジ係も全てパートナー
ウエイトローズは、そもそもデパートの
「ジョンルイス」の食品部門だったそうです。
つまり「デパ地下」。
これが独立して（かどうかはわかりま
せんが、少なくとも店舗としては）
現在ではあちらこちらにお店があるよう。
また「ウエイトローズ」は、社長も販売員も、
レジの係りも全て「パートナー」ということで
利益を分け合うという話も聞いたことがある
のですが、本当だったら画期的ですね。
味は、好き〜
そこで、かんじんの「ウエイトローズ」
のビスケットのお味ですが、最近
ビスケットがあまりおいしくないなぁと
感じてる私でしたが、これは美味しかった。
口の中でくずおれていくのが
何とも言いがたい食感です。
甘いのですが、甘味も主張し過ぎていません。
好感が持てる味ですね。
ピーコックの麻布十番店、このウエイトローズ
のビスケットを是非、置いてください！
麻布十番の「ピーコック」
「nice biscuits」って？
このビスケットの名前、「nice biscuits」
は考えようによっては、ちょっと不思議な
気がしないでもない名前ですよね。
ウエイトローズだけではなく、色々な会社
でも同じ「nice biscuits」という名前で
ビスケットを出しているようです。
「ヤフー知恵袋」の英語版（？）のような
ところに、
「どうしてnice biscuitsは『nice』
と呼ぶのですか？」
という質問がありました。
なぜ「nice」と呼ぶか？
それに対するベストアンサーに
選ばれた答えは次のようなものです。
「because the company are
trying to encourage people to try
them by calling them nice.
会社がそれらを、よいと呼ぶように
人々を激励しようとしているので
（上の英文はそのままで、
下の訳文はほぼ自動翻訳でのもの）」
ホント〜？
「ヤフー知恵袋（英語版）」には
他にも回答がいっぱい載っていました。
私はもちろん、全部は見ていませんが。
ですから、これが本当の意味のベストアンサー
なのかはたまた、ジョークとしてのベスト
アンサーなのかは私には判断がつきかねます。