「あぷりのお茶会赤坂・麻布・六本木」へようこそ!
お餅をついているウサギ
日本ではお月様の中にいるのは
お餅つきをしているウサギですね。
ところがこの月の模様、他の国々では
ウサギではなく様々な模様として捉えているようです。
日本、中国、韓国はウサギ派。
ただし中国のウサギさんは、お餅つきではなく
薬草を挽いているといいますから、さすが漢方の国。
このウサギ説はインドの神話から
中国経由で日本にきたものだとか。
似ているお話は、インド、モンゴル、中央アメリカ
に広く分布しているということです。
他の国では?
月の中に動物を見ている国
アラビア「吠えるライオン」
アメリカン・インディアン「ワニ」
インド「ワニ」
モンゴル「イヌ」
ヨーロッパ「ロバ」
南米の一部「ロバ」
南欧「大きなハサミのカニ」
(写真/「シュウ(ウサギ)の自由だらけ」)
人間の顔や、姿を見ている国
アメリカ「女性の横顔」
東ヨーロッパ「横向きの女性」
インドネシア「女性が編み物をしている姿」
オランダ「悪行の報いとして幽閉された男の姿」
ベトナム「大きな木とその下で休む男の姿」
北欧「本を読む女性」
ドイツ「薪をかつぐ男」
北ヨーロッパ「水をかつぐ男女」
カナダインディアン「水を運ぶ少女」
ロバやワニは複数の国で登場しています。
また、一つの国でもいくつかの見方をするのかもしれません。
オランダの「悪行の報いとして幽閉された男の姿」
というのは、かなりすごいですね。
オランダではそのようなお話があるのでしょうか?
ネガポジが逆
これらの中で私が最もイメージできなかったものが
東ヨーロッパの「横向きの女性」。
ですが今回、この絵を見て納得しました。
こういうことだったのですね。
月の白っぽく見える部分はクレーターが多い高地
で、黒の方は「海」といわれる低地です。
私はお餅つきのウサギの印象が大きくて
黒の部分で模様を考えていたのですが
こちらはむしろ白い部分が主。
白が横顔で、黒い部分が髪の毛ということでした。
「ルビンの壷」
こんな風にネガとポジ、どちらを見るかで
模様の受け取り方が違ってくる絵としては
「ルビンの壷」が有名ですね。
ちなみに高校の同級生と一緒に、この手の絵を
いくつか見たのですが、彼女と私は全ての絵の
見方が逆だったのに、心底驚いたことがありました。
向かい合っている人の横顔を見るか、
あるいは壷を見るか?
あなたにはどちらが見えますか?
子供の頃はうさぎが餅ついているように確かに見えたけど、最近何にも見えない。
想像力が無くなったのか、目が悪くなったのか・・・もしかして月の表面が変わったのか(笑)
うっそ〜!!(爆)
見えるじゃないの!、ウサギさん以外の
ナニモノでもないと思うけど……。
シュウママさん、おっかし〜!
でもってかっわいい〜!
ねえ、この記事にシュウママさんの月の写真(去年の
シュウちゃんのブログにつけたデッカい月、すっごく
きれいだねって私が言った写真のこと)を借りたくて、
実は今も私のパソコンに引っ張ってきたシュウママさん
の写真が置いてあるのだよ。
引っ張ってきたのは2週間位、前かな?
でも、あのシュウちゃんの記事に「貸して〜」て書いたら
いいのか、メールをしたらいいのかなどと考えていて
まだつけていないの。
ねえ、つけていい?
ってお返事待たずにつけちゃうけど、もし、「いやだよ〜」
ということだったら言ってね。
話は変わるが、月の表面が変わったということは
ないのじゃないかな、多分(!)。
やっぱり見えない(笑)
そうかぁ。この月は私が撮ったものなのね(*^_^*)
写真はOKよん!(^^)!
このカメラ、本当に遠くがきれいに撮れるんだよね。
月を撮って直視しすぎてうさぎに見えないのかな?
あそこはうさぎがいるところ。って思っているからうさぎに見えないのかな。
ありがと、ありがと!
この写真見た時、ビックリしたよ、きれいで。
カメラが違ったと聞いてなるほどと。
そういえば私が「月にウサギが見える」と言ったら
私の叔母が「ウソ!」って言ってたっけ。
うさぎはね、シュウママさんの写真だけではなく
アップで大きくとれている月は、かえってダメなのよ。
夜の暗い時に、ボ〜ッとお月様も見上げると
(そして私のように目が悪いと、なお good!)、
お餅つきのウサギさん以外、ナニモノにも
見えないからっ。
やたら性能がよく鮮明に写るカメラ、および
ロケットが月に行っちゃったりして月の表面を
知ってしまうとね、まあ、あれだ……、
ウサギがいなくなっちゃうわけ。
そうそう、でもここに書いたけど、アポロって
月に行っていなかったんだって!!